{"id":32301,"date":"2026-11-04T15:27:45","date_gmt":"2026-11-04T15:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sib.it\/?p=32301"},"modified":"2026-11-04T15:52:54","modified_gmt":"2026-11-04T15:52:54","slug":"nuova-legge-marchi-in-cina-in-vigore-dal-1-gennaio-2027-ecco-cosa-serve-sapere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/nuova-legge-marchi-in-cina-in-vigore-dal-1-gennaio-2027-ecco-cosa-serve-sapere\/","title":{"rendered":"Nuova legge marchi in Cina in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2027, ecco cosa serve sapere"},"content":{"rendered":"

Entra in vigore il 1\u00b0 gennaio 2027 una nuova legge sui marchi in Cina; abbiamo riassunto le principali novit\u00e0 di interesse per le imprese italiane e aggiunto al riguardo alcuni consigli, utili sia per chi \u00e8 gi\u00e0 titolare di marchi cinesi, sia per chi si sta preparando a registrare un marchio in Cina.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Il 1\u00b0 gennaio 2027 entreranno in vigore gli emendamenti alla legge marchi cinese approvati il 26 giugno 2026 dalla Commissione Permanente del 14\u00ba Congresso Nazionale del Popolo della Repubblica Popolare Cinese.\"\"<\/p>\n

In generale, la nuova normativa rafforza gli strumenti di lotta alle registrazioni di marchio in malafede, offre una tutela ampliata per i marchi notori ed attribuisce un particolare rilievo all\u2019uso effettivo del marchio.<\/p>\n

Abbiamo sintetizzato tutte le novit\u00e0 pi\u00f9 importanti per le imprese italiane, e aggiunto alcuni suggerimenti pratici per chi \u00e8 titolare di marchi registrati in Cina.<\/p>\n

1. Nuove misure contro il \u201ctrademark squatting\u201d<\/span><\/h2>\n

Una delle principali problematiche nell\u2019ambito della propriet\u00e0 industriale in Cina \u00e8 il cosiddetto \u201ctrademark squatting\u201d, ovvero la registrazione preventiva e in malafede di marchi di successo occidentali da parte di soggetti cinesi, interessati ad utilizzarli sfruttando la notoriet\u00e0 del marchio originale o a rivenderli a caro prezzo al legittimo proprietario.<\/p>\n

La nuova normativa rafforza le misure volte a contrastare questo fenomeno, introducendo il concetto di intenzione d\u2019uso del marchio<\/strong>. Sono escluse dalla registrazione le domande di marchio depositate in assenza di una reale intenzione d\u2019uso e che eccedono le normali esigenze produttive e commerciali. Si tratta di una formulazione ampia che permette di colpire i soggetti che depositano un gran numero di marchi a scopo di accaparramento, e che rende pi\u00f9 semplici da un lato le attivit\u00e0 di sbarramento a monte da parte dell\u2019Ufficio Marchi cinese<\/a> (CNIPA), dall\u2019altro le azioni di opposizione da parte di terzi.<\/p>\n

Secondo la nuova legge \u00e8 inoltre espressamente vietato registrare intenzionalmente, in via preventiva, un marchio gi\u00e0 utilizzato da un altro soggetto e dotato di un certo grado di notoriet\u00e0. Si tratta di una fattispecie gi\u00e0 inserita nella normativa cinese, ma la precedente formulazione prevedeva che il deposito non dovesse ledere i diritti anteriori esistenti di terzi, mentre ora si allarga la portata anche agli interessi legittimi.<\/p>\n

Laddove il deposito senza reale intenzione d\u2019uso e il deposito in via preventiva abbiano causato \u201ceffetti negativi\u201d il CNIPA ha facolt\u00e0 di comminare multe fino a 100.000 RMB (circa 13.350 Euro) ai richiedenti e fino a 200.000 RMB (circa 26.700 Euro) alle agenzie che li hanno assistiti e che erano o dovevano essere a conoscenza dell\u2019illegittimit\u00e0 del deposito.<\/p>\n

2. Misure contro l\u2019uso ingannevole di marchi<\/span><\/h2>\n

I seguenti atti sono sanzionati con una lettera di richiamo e richiesta di rettifica, successivamente con l\u2019imposizione di una multa (che in alcuni casi pu\u00f2 arrivare fino a 250.000 RMB, circa 33.400 Euro) e con la possibile revoca della registrazione:\"Cybersquatting<\/p>\n