{"id":32369,"date":"2026-11-09T12:00:30","date_gmt":"2026-11-09T12:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sib.it\/?p=32369"},"modified":"2026-11-09T12:26:09","modified_gmt":"2026-11-09T12:26:09","slug":"sibprima-novembre-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/","title":{"rendered":"SIBprima novembre 2026 – Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi – Nuova legge marchi in Cina – Agevolazioni"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"Registrare<\/td>\n<\/tr>\n
MARCHI IN CINA \/ 1<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Registrare il marchio in Cina: l\u2019importanza della versione in caratteri cinesi<\/span><\/span><\/span><\/a><\/h3>\n

Perch\u00e9 \u00e8 importante registrare il marchio in Cina anche in caratteri cinesi?
\nE come scegliere una versione cinese del proprio marchio?
\nLe risposte nella nostra breve guida su come proteggere il marchio in Cina tenendo conto della necessit\u00e0 e delle abitudini dei consumatori cinesi.<\/span>\u00a0\u00a0(<\/span>leggi il seguito)<\/span><\/a><\/em><\/em><\/p>\n

 <\/td>\n

\"Marchio<\/td>\n<\/tr>\n
MARCHI IN CINA \/ 2<\/span>\u00a0<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"Nuova<\/td>\n\n

Nuova legge marchi in Cina in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2027<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n

Entra in vigore il 1\u00b0 gennaio 2027 una nuova legge sui marchi in Cina; abbiamo riassunto le principali novit\u00e0 di interesse per le imprese italiane e aggiunto al riguardo alcuni consigli, utili sia per chi \u00e8 gi\u00e0 titolare di marchi cinesi, sia per chi si sta preparando a registrare un marchio in Cina. <\/span>(leggi il seguito)<\/a><\/span>
\n<\/em><\/span><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\u00a0<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
AGEVOLAZIONI MARCHI ALL’ESTERO<\/span><\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Il bando Marchi+ 2026 agevola la registrazione di marchi all\u2019estero (Cina compresa)<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n

Agevolazioni per le PMI fino al 90% sulle spese per la registrazione di marchi UE e di marchi internazionali, domande dal 3 dicembre 2026. <\/span>(leggi il seguito)<\/a><\/em><\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0EVENTI CON SIB<\/span><\/td>\n

\"Agevolazioni<\/td>\n<\/tr>\n
\n

\"Barbara<\/span><\/span><\/h3>\n<\/td>\n

\n

A novembre siamo a Roma e a Milano per parlare con le imprese di strategie di propriet\u00e0 intellettuale<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n

Roma, 13 novembre 2026<\/em>
\n22\u00b0 Forum Piccola Industria <\/strong>(Confindustria)
\nElisabetta Papa interviene su come trasformare l\u2019innovazione in valore per l\u2019impresa.<\/em><\/p>\n

Milano, 17 novembre 2026
\n<\/em>Dall\u2019idea al valore del brand: marchi, tutela e strategie di crescita per le PMI <\/strong>(MIMIT – UIBM – Univ. Milano-Bicocca)
\nBarbara Besati interviene sul tema della costruzione del portafoglio marchi.<\/em><\/p>\n

Per i dettagli di tutti gli eventi con SIB vai alla nostra pagina Eventi<\/a><\/span><\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MARCHI IN CINA \/ 1\u00a0 Registrare il marchio in Cina: l\u2019importanza della versione in caratteri cinesi Perch\u00e9 \u00e8 importante registrare il marchio in Cina anche in caratteri cinesi? E come scegliere una versione cinese del proprio marchio? Le risposte nella nostra breve guida su come proteggere il marchio in Cina tenendo conto della necessit\u00e0 e […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-32369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"acf":[],"yoast_head":"\nSIBprima novembre 2026 - Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi - Nuova legge marchi in Cina - Agevolazioni -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Registrare il marchio in Cina, cosa serve sapere nella newsletter SIB per le imprese sulla tutela della propriet\u00e0 intellettuale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SIBprima novembre 2026 - Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi - Nuova legge marchi in Cina - Agevolazioni -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registrare il marchio in Cina, cosa serve sapere nella newsletter SIB per le imprese sulla tutela della propriet\u00e0 intellettuale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-09T12:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T12:26:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Evidenza.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Ercoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Ercoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Ercoli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1255dc6724ea1afebed55937799ceb58\"},\"headline\":\"SIBprima novembre 2026 – Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi – Nuova legge marchi in Cina – Agevolazioni\",\"datePublished\":\"2026-11-09T12:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T12:26:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/\"},\"wordCount\":274,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Evidenza.png\",\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/\",\"name\":\"SIBprima novembre 2026 - Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi - Nuova legge marchi in Cina - Agevolazioni -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Evidenza.png\",\"datePublished\":\"2026-11-09T12:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T12:26:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1255dc6724ea1afebed55937799ceb58\"},\"description\":\"Registrare il marchio in Cina, cosa serve sapere nella newsletter SIB per le imprese sulla tutela della propriet\u00e0 intellettuale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Evidenza.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Evidenza.png\",\"width\":650,\"height\":433,\"caption\":\"Registrare il marchio in Cina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/newsletter\\\/sibprima-novembre-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SIBprima novembre 2026 – Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi – Nuova legge marchi in Cina – Agevolazioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Intellectual Property since 1882\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1255dc6724ea1afebed55937799ceb58\",\"name\":\"Laura Ercoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b585753dc2b199a95f18adfc63fe4f51a86794b5f62f6d6087ebb3cbe49a1fbc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b585753dc2b199a95f18adfc63fe4f51a86794b5f62f6d6087ebb3cbe49a1fbc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b585753dc2b199a95f18adfc63fe4f51a86794b5f62f6d6087ebb3cbe49a1fbc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Ercoli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sib.it\\\/en\\\/author\\\/lercoli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SIBprima novembre 2026 - Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi - Nuova legge marchi in Cina - Agevolazioni -","description":"Registrare il marchio in Cina, cosa serve sapere nella newsletter SIB per le imprese sulla tutela della propriet\u00e0 intellettuale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SIBprima novembre 2026 - Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi - Nuova legge marchi in Cina - Agevolazioni -","og_description":"Registrare il marchio in Cina, cosa serve sapere nella newsletter SIB per le imprese sulla tutela della propriet\u00e0 intellettuale.","og_url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/","article_published_time":"2026-11-09T12:00:30+00:00","article_modified_time":"2026-11-09T12:26:09+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Evidenza.png","type":"image\/png"}],"author":"Laura Ercoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laura Ercoli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/"},"author":{"name":"Laura Ercoli","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/#\/schema\/person\/1255dc6724ea1afebed55937799ceb58"},"headline":"SIBprima novembre 2026 – Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi – Nuova legge marchi in Cina – Agevolazioni","datePublished":"2026-11-09T12:00:30+00:00","dateModified":"2026-11-09T12:26:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/"},"wordCount":274,"image":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Evidenza.png","articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/","url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/","name":"SIBprima novembre 2026 - Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi - Nuova legge marchi in Cina - Agevolazioni -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Evidenza.png","datePublished":"2026-11-09T12:00:30+00:00","dateModified":"2026-11-09T12:26:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/#\/schema\/person\/1255dc6724ea1afebed55937799ceb58"},"description":"Registrare il marchio in Cina, cosa serve sapere nella newsletter SIB per le imprese sulla tutela della propriet\u00e0 intellettuale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Evidenza.png","contentUrl":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Evidenza.png","width":650,"height":433,"caption":"Registrare il marchio in Cina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/newsletter\/sibprima-novembre-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sib.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SIBprima novembre 2026 – Registrare il marchio in Cina in caratteri cinesi – Nuova legge marchi in Cina – Agevolazioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/","name":"","description":"Intellectual Property since 1882","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sib.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/#\/schema\/person\/1255dc6724ea1afebed55937799ceb58","name":"Laura Ercoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b585753dc2b199a95f18adfc63fe4f51a86794b5f62f6d6087ebb3cbe49a1fbc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b585753dc2b199a95f18adfc63fe4f51a86794b5f62f6d6087ebb3cbe49a1fbc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b585753dc2b199a95f18adfc63fe4f51a86794b5f62f6d6087ebb3cbe49a1fbc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Ercoli"},"url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/author\/lercoli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32369"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32391,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32369\/revisions\/32391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}