{"id":8673,"date":"2019-01-22T08:35:46","date_gmt":"2019-01-22T08:35:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sib.it\/?p=8673"},"modified":"2019-01-22T08:45:38","modified_gmt":"2019-01-22T08:45:38","slug":"spc-waiver-draft-eu-regulation-takes-step-forward","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/","title":{"rendered":"SPC waiver: draft EU regulation takes a step forward"},"content":{"rendered":"<p><em>The representatives of EU member states have agreed on the so-called \u201cSPC waiver\u201d draft EU regulation that would allow EU-based companies to start manufacturing biosimilar and generic versions of a patented drug before the expiry of SPC protection. <\/em><\/p>\n<p>The Committee of Permanent Representatives in the European Union (COREPER) <a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-5411-2019-INIT\/en\/pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agreed<\/a> on 16 January 2019 on a <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/docsroom\/documents\/29462\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">draft EU regulation proposed by the European Commission<\/a> in May 2018\u00a0 that introduces a manufacturing <strong>waiver to the protection conferred to a patented pharmaceutical product by a supplementary protection certificate<\/strong> (SPC).<img class=\"wp-image-7011 size-full alignright\" src=\"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg\" alt=\"certificato complementare di protezione\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg 424w, https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/p>\n<p>Introduced as an EU harmonised intellectual property right in 1992, the SPC provides an extension of patent protection for pharmaceutical products, for a maximum of five years, to compensate for the loss of profit due to the time required to obtain a marketing authorisation, during which the patented product cannot be marketed.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #ff6600;\">The aim of the SPC waiver<\/span><\/h2>\n<p>The proposed regulation is intended to <strong>allow EU-based generic and biosimilar manufacturers to produce generic or biosimilar versions of an SPC-protected pharmaceutical product during the term of the SPC<\/strong>, upon condition that it is done exclusively for the purpose of exporting to a non-EU market where the original pharmaceutical product\u2019s patent protection has expired or never existed.<\/p>\n<p>The waiver will apply only where :<\/p>\n<ul>\n<li>generics or biosimilars are produced exclusively for export to third countries where protection of the original medicine does not exist or has expired;<\/li>\n<li>the manufacturer has provided the information required by the regulation to both the authorities of the member state of production and to the holder of the SPC at least three months in advance;<\/li>\n<li>the manufacturer has duly informed all those involved in the commercialisation of the product covered by the exception that the product can be put on the market only outside the EU;<\/li>\n<li>the manufacturer has affixed to the packaging of the product the specific logo provided for by the regulation indicating clearly that it is only for export.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff6600;\">Reactions from the pharma industry<\/span><\/h2>\n<p>There have been mixed reactions to the draft regulation, which the <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_IP-18-3907_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Commission\u2019s official press release<\/a> described as a \u201ctargeted adjustment to intellectual property rules to help Europe&#8217;s pharmaceutical companies tap into fast-growing global markets and foster jobs, growth and investments in the EU\u201d.<\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.efpia.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations<\/a> (EFPIA) argues that the regulation would weaken SPC protection thus putting Europe at a serious disadvantage in the global race to attract life science investments.<\/p>\n<p><strong>Generics manufacturers<\/strong> on the other hand are obviously in favour of an SPC waiver, but point out that the draft regulation does not actually allow the production in the EU of a stock of generics and biosimilars in preparation for sales upon expiry of the SPC on the original product, therefore EU-based manufacturers would still be at a disadvantage with respect to non-EU competitors.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff6600;\">What to expect<\/span><\/h2>\n<p>With the agreement of the COREPER secured, the EU presidency will now begin negotiating the draft regulation with the European Parliament, with the \u2013perhaps not very realistic- aim of adopting it at first reading.<\/p>\n<p>Should the draft be approved as it is and become an EU law, for three years after its entry force the regulation will affect only SPCs that are applied for on or after the date of entry into force of the regulation. As from the fourth year, the regulation will also affect SPCs applied for before the entry into force of the regulation, but which have become effective after the entry into force of the regulation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Related articles<\/em><\/p>\n<p>Flash news &#8211; <a href=\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/european-commission-proposes-spc-waiver\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Commission proposes SPC waiver<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The representatives of EU member states have agreed on the so-called \u201cSPC waiver\u201d draft EU regulation that would allow EU-based companies to start manufacturing biosimilar and generic versions of a patented drug before the expiry of SPC protection. The Committee of Permanent Representatives in the European Union (COREPER) agreed on 16 January 2019 on a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[13],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deroga al certificato complementare di protezione, procede l&#039;iter UE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gli stati membri UE approvano la proposta di regolamento UE sulla deroga al certificato complementare di protezione per brevetti farmaceutici: leggi notizia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deroga al certificato complementare di protezione, procede l&#039;iter UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli stati membri UE approvano la proposta di regolamento UE sulla deroga al certificato complementare di protezione per brevetti farmaceutici: leggi notizia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-22T08:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-22T08:45:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Ercoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sib.it\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Intellectual Property since 1882\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sib.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg\",\"width\":424,\"height\":283,\"caption\":\"deroga al certificato complementare di protezione\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/\",\"name\":\"Deroga al certificato complementare di protezione, procede l'iter UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-01-22T08:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-22T08:45:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/#\/schema\/person\/3988cde84153da4b745510f0712d395b\"},\"description\":\"Gli stati membri UE approvano la proposta di regolamento UE sulla deroga al certificato complementare di protezione per brevetti farmaceutici: leggi notizia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sib.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPC waiver: draft EU regulation takes a step forward\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/#\/schema\/person\/3988cde84153da4b745510f0712d395b\",\"name\":\"Laura Ercoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sib.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40352aead1e319e41371a554b61ab9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40352aead1e319e41371a554b61ab9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Ercoli\"},\"url\":\"https:\/\/www.sib.it\/en\/author\/lercoli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deroga al certificato complementare di protezione, procede l'iter UE","description":"Gli stati membri UE approvano la proposta di regolamento UE sulla deroga al certificato complementare di protezione per brevetti farmaceutici: leggi notizia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Deroga al certificato complementare di protezione, procede l'iter UE","og_description":"Gli stati membri UE approvano la proposta di regolamento UE sulla deroga al certificato complementare di protezione per brevetti farmaceutici: leggi notizia","og_url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/","article_published_time":"2019-01-22T08:35:46+00:00","article_modified_time":"2019-01-22T08:45:38+00:00","og_image":[{"width":424,"height":283,"url":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Written by":"Laura Ercoli","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sib.it\/#website","url":"https:\/\/www.sib.it\/","name":"","description":"Intellectual Property since 1882","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sib.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sib.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pharma_European-Union.jpg","width":424,"height":283,"caption":"deroga al certificato complementare di protezione"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#webpage","url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/","name":"Deroga al certificato complementare di protezione, procede l'iter UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-01-22T08:35:46+00:00","dateModified":"2019-01-22T08:45:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/#\/schema\/person\/3988cde84153da4b745510f0712d395b"},"description":"Gli stati membri UE approvano la proposta di regolamento UE sulla deroga al certificato complementare di protezione per brevetti farmaceutici: leggi notizia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sib.it\/en\/flash-news\/italiano-deroga-al-certificato-complementare-di-protezione-passo-avanti-sulla-proposta-di-regolamento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sib.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPC waiver: draft EU regulation takes a step forward"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sib.it\/#\/schema\/person\/3988cde84153da4b745510f0712d395b","name":"Laura Ercoli","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.sib.it\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40352aead1e319e41371a554b61ab9b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40352aead1e319e41371a554b61ab9b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Ercoli"},"url":"https:\/\/www.sib.it\/en\/author\/lercoli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8673"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8686,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8673\/revisions\/8686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sib.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}